Презентация - "Презентация по мокшанскому языку на тему: "Пословицы и поговорки" (4 класс)"

Пословицы и поговорки.

В мордовском фольклоре значительное место занимают малые жанры: пословицы и поговорки, каламбуры, загадки. Самым распространенным и жизнестойким видом является пословица. Это - краткое народное изречение, имеющее одновременно буквальный и переносный план или только переносный. Широкому распространению и долголетию пословиц способствует, прежде всего то, что они имеют практическое и назидательное значение.

По своей карткости, меткости и мудрости пословицы представляют собой величайшую ценность: обогащают речь, придают ей выразительность и точность. Речь людей, знающих и использующих много пословиц, как правило, ярка, эмоциональна и понятна.

Создавались эти крупицы мудрости в течение многих веков и составляют ныне свод суждений: в пословицах ясно выражена оценка народом действительности, какая она есть или какой хотелось бы видеть.

Состав пословиц постоянно изменяется. Пути обновления разные:
1. пословицы, сочинённые кем-то на основе наблюдений над жизнью, трудом и бытом народа;
2. пословицы, выделившиеся из фольклорных произведений;
3. пословицы, образовавшиеся из литературных произведений;
4. заимствования из других языков (чаще всего из русского).

Весна красна цветами, а осень – пирогами.
Весна придёт – карман ленивого трясёт.
Зима спросит, что ты летом делал.
Лето тёплое проспишь – зиму холодную проклянёшь.

Летом песни поёшь – зимой слёзы льёшь.
Осень сеет, собирает, а зима варит, поедает.
Красно поле не цветами, а хлебами.
Осенью и воробей богатый.

Родиться человеком легко, но быть человеком трудно.
Молодые берут силой, старые – умом.
Стар, да четверых молодых тоит.
Одинок в молодости – нет друзей и в старости.

Женские работы в доме не заметны.
Мордовский народ – трудолюбивый народ.
У каждого народа свои обычаи.
В родном краю, как в раю.

Каков хозяин, таков и дом.
В доме каждому веничку своё место.
У плохого хозяина везде плохо.
Плоха та птица, которая своё гнездо не любит.

Дом с детьми – счастливый дом.
Материнское сердце лучше солнца греет.
Отца не хлеб кормит, а доброе слово детей.
Чтобы умных детей вырастить, надо самому умным быть.

В жизни встретишь ясную погоду, встретишь и грозу.
Пожнёшь не то, что посеешь, а то, что вырастишь.
Жизнь делает зрячим и слепого.
Живи не так, как придётся, живи так, как нужно.

Хорошему хозяину нет плохих времён года.
От хорошего семени жди хороший урожай.
Какова земля, таков и урожай.
Нет плохой земли, есть плохой пахарь.

Каждая вещь на своём месте красива.
Доброе начало – половина дела.
Один дурной поступок приведёт к другому.
Дело делается не языком, а упорным трудом.

Кто за многое берётся, тот с хорошим делом не справляется.
Что не сможешь сделать, за то и не берись.
Легко говорить, тяжело дело делать.
На словах туда и сюда, а на деле никуда.

Языком – впереди всех, делом – позади всех.
Солнце не ждёт, когда ленивый встанет.
На чужой каравай рот не разевай, сам добывай.
В дороге сумка с хлебом тяжёлой не бывает.

Человека можно обмануть можно только раз.
Обмануть обманешь, только краснеть сам будешь.
Честно жить – обманутым не быть.
Врёшь, врёшь – сам обманешься.

Здоровье дороже золота.
Болезнь не разбирает бедных и богатых.
По лесу ходить – здоровым быть.
Для здорового и дорога к счастью шире.

Тот не слышит, кто не слушает.
Семь дел в одно время не делают.
Хорошее с неба не падает – хорошее делают.
Всякое начало имеет свой конец.

Красота не в шёлке, красота в добром сердце.
Любишь говорить – люби и слушать.
Язык многое может сделать: инастроение поднять, и дело испортить.
Словами обидишь сильнее, чем ударом.

Словами обидишь сильнее, чем ударом.
Плохое слово долго не забывается, хорошее – надолго запоминается.
Не спеши пустыми словами, спеши хорошими делами.
Много слов, да мало дел.

Слово не рыба, бреднем не поймаешь.
Знай много, а говори мало.
Скажешь на ухо – из села в село пойдёт.
Думай не о слухе, а о том, кто пустил его.

В жизни не только песни, но и слёзы увидишь.
Зло добра не делает.
На него надежда, как на вешний лёд.
Чужой ум хорош, а свой лучше.
Ум за деньги не купишь.