Презентация - "Презентация проектной работы на тему "Аббревиатура английского и русского языков в рамках интернет-общения""

Аббревиатура английского и русского языков в рамках интернет-общения

проектная работа
обучающегося
9 «б» класса
Хорошавина Кирилла
 
Руководитель:
учитель английского языка
Ермакова И.В.

Целью моей работы является изучение и анализ аббревиатуры в Интернете на английском и русских языках.

Задачи:
1.Узнать особенности виртуального общения
2.Выявить причины создания сокращений при виртуальном общении
3.Классифицировать аббревиатуры
4.Найти часто употребляемые аббревиатуры на английском и русском языках при виртуальном общении
5.Изучить и проанализировать использование современными подростками аббревиатур при интернет - общении
6.составить словарь наиболее распространенных сокращений для использования в виртуальном общении.

Объект исследования: использование сокращений при интернет – общении
Предмет исследования: аббревиатуры английского и русского языков
Методы исследования:
1.Социологический опрос.
2.Анализ, сравнение и сопоставление.
3.Сбор и обработка полученной информации по теме из разных источников.

Актуальность
Актуальность проектной работы состоит в том, что с каждым годом появляется все больше новых сложносокращенных слов, аббревиатур и других видов сокращений в письменной речи, поэтому растет потребность в их правильном понимании и использовании.

Практическая ценность
Моя работа будет полезна и интересна тем, кто часто использует интернет в качестве средства коммуникации и для быстроты и удобства общения испытывает потребность в употреблении более выразительных языковых средств для передачи информации, таких как аббревиатуры.

Аббревиатура
Слово «аббревиатура» означает «сокращение». В Россию это слово пришло в XVIII в. из итальянского языка («abbreviatura»), где так же, как и в русском, оно обозначало «сокращение» или «сокращать». В наше время аббревиатурой называют слово, образованное сокращением слова или словосочетания и читаемое по алфавитному названию начальных букв или по начальным звукам слов, входящих в него.

Виртуальное общение и его особенности
Виртуальное общение — разновидность коммуникации, которая носит опосредствованный компьютером характер, осуществляется с помощью телекоммуникационных систем.
Виртуальное общение имеет свои особе-
нности: 1. Анонимность.
2.Письменная форма.
3.Отсутствие ограничений в пространстве.
4. Увлеченность процессом.
5.Добровольность и желательность контактов. 
6.Затрудненность эмоционального компонента общения 

Причины создания сокращений при виртуальном общении
Расширение познавательной деятельности человека вызывает необходимость создания новых языковых единиц. Большинство лексических новообразований по ряду причин оказываются громоздкими и неудобными в употреблении. Аббревиация позволяет дать этим новым названиям и обозначениям более краткую форму при полном сохранении значения данных лексических единиц.
Аббревиация – это способ словообразования,
объединяющий все типы сложносокращенных
и сокращенных образований.

Причины создания сокращений
Причинами создания сокращений при виртуальном общении являются:
1.Экономия языковых средств и речевых усилий.
2.Использование аббревиации как средства экспрессии, художественной выразительности, языковой игры.
3.Тяготение к необычности и нестандартности формы общения.
Согласно статистике, в базе одного из самых крупных сайтов, посвященных сокращениям в сети, в настоящее время существует 4195875 зарегистрированных английских сокращений.

Классификация аббревиатур в английском и русском языках в рамках интернет – общения
Существуют разные классификации аббревиатур. Для общения в Интернете выделяют 5 типов аббревиатур: 1).буквенные, 2). звуковые, 3).буквенно – звуковые, 4).буквенно-цифровые, 5).цифровые. Буквенные, звуковые и буквенно – звуковые аббревиатуры относятся к лексическим сокращениям. Буквенно-цифровые и цифровые – к графическим.

Буквенная аббревиатура
Буквенная аббревиатура составлена из алфавитных названий начальных букв слов, образующих исходное словосочетание. Буквенная аббревиатура читается по названиям букв.

Звуковая аббревиатура
Звуковая аббревиатура или акроним образована из начальных звуков элементов исходного словосочетания, но читаемая не по алфавитным названиям букв, а как обычное слово. Как правило, звуковые аббревиатуры образуются тогда, когда внутри аббревиатуры имеются гласные звуки (это позволяет прочесть аббревиатуру).

Буквенно – звуковая аббревиатура

Буквенно-цифровая аббревиатура
Буквенно-цифровая аббревиатура – это результат сокращения слов и словосочетаний только в письменной речи.

Цифровая аббревиатура
Цифровая аббревиатура – сокращения состоят только из цифр.

Усечения
Среди сокращений можно также выделить аббревиатуры - усечения. Это усеченные слова.

Интересно также использование сокращений по типу, как слышится, так и пишется.

Использование аббревиатур современными школьниками
Особую популярность язык с использованием большого количества аббревиатур имеет у подростков в чатах, многие не могут остаться равнодушными к данной тенденции и начинают сами использовать сокращения.
В рамках данного исследования мною был проведен социологический опрос одноклассников и учащихся нашей школы.
В анкетировании приняли участие учащиеся 9-11 классов, всего 32 человека. Ребятам необходимо было дать ответы на 7 вопросов.

Анкетирование
1.Знаете ли вы
что такое аббревиатура?
2.Дайте определение
слова аббревиатура.

Анкетирование
3.Как часто вы применяете аббревиатуры в виртуальном общении?
4.Знакомы ли вы с сокращениями русских слов и фраз в Интернете? Например: ЧСВ, КСТ, ОЧ, МБ, СПС?»

Анкетирование
5.Дайте определение ЧСВ, КСТ, ОЧ, МБ, СПС
6.Сталкивались ли вы с английскими аббревиатурами в рамках интернет общения?

Анкетирование
7.Дайте определение IDK, SUP, PLS, 4U, 10X, Y

заключение
Использование аббревиатур при интернет – общении имеет свои плюсы и минусы. Из плюсов это: 1).Передача большего количества информации за минимальное время. 2).Возможность передавать эмоции и информацию одновременно. Из минусов можно назвать 1).Трудность понимания. 2) Пренебрежение правилами литературного языка.
Результаты исследования показали, что функция аббревиатуры в процессе коммуникации состоит в более экономном выражении мысли и устранении избыточности информации, а также в тяготении к необычности и нестандартности формы общения.
Данная работа позволила мне узнать, что существует множество русских и английских аббревиатур, с помощью которых можно более кратко изложить мысль и устранить лишнюю информацию.